Aubépines en Colombie-Britannique — espèces indigènes et guide de culture
L'aubépine de Douglas indigène de la C.-B. pousse de la côte à l'Intérieur — pourquoi C. monogyna est envahissante et quoi planter à la place, la tolérance à la sécheresse dans l'Okanagan, et les meilleurs choix d'aubépine pour chaque zone de la C.-B.
L'aubépine en C.-B. en un coup d'œil
Indigène : l'aubépine de Douglas (C. douglasii) pousse naturellement partout en C.-B., de l'île de Vancouver à la rivière de la Paix — le choix écologiquement juste pour tout jardin de la C.-B. Envahissante — à éviter : l'aubépine commune (C. monogyna) figure sur la liste des espèces envahissantes de la C.-B. — ne la plantez pas. Meilleure ornementale : l'aubépine de Washington (C. phaenopyrum, zone 3-8, non envahissante en C.-B.) pour ses fleurs blanches, ses cenelles orange-rouge lustrées et son éclatante couleur automnale. Okanagan : l'aubépine prospère dans le sol alcalin et la chaleur estivale là où bien des ornementales échouent.
Important : l'aubépine commune est envahissante en C.-B.
Crataegus monogyna (aubépine commune, aubépine européenne) est classée comme envahissante en Colombie-Britannique. Elle se propage facilement à partir de graines dispersées par les oiseaux vers les zones perturbées, les haies et les milieux naturels où elle supplante la végétation indigène. N'achetez pas et ne plantez pas C. monogyna en C.-B. Si vous ignorez quelle espèce une pépinière vend, demandez le nom latin. L'aubépine de Douglas (C. douglasii) indigène et l'aubépine de Washington (C. phaenopyrum) nord-américaine sont les bons substituts — non envahissants, et aussi ou plus ornementaux.
Cette plante prospérera-t-elle chez vous ?
Vérifiez d'abord votre zone de rusticité et les dates de gel exactes de votre ville — deux outils gratuits.
L'aubépine de Douglas — l'aubépine indigène de la C.-B.
Crataegus douglasii (aubépine de Douglas) pousse naturellement partout en C.-B. — de l'île de Vancouver au Lower Mainland, en passant par le Thompson-Okanagan, les Kootenays et jusqu'à la région de la rivière de la Paix dans le nord-est de la C.-B. C'est l'un des arbres et arbustes indigènes les plus largement répartis de la province.
Dans son habitat naturel, l'aubépine de Douglas pousse le long des cours d'eau, des lisières de forêt et des espaces ouverts — elle tolère à la fois les conditions côtières humides et l'Intérieur sec de l'Okanagan. Les grappes de fleurs blanches en mai fournissent un nectar essentiel en début de saison. Les cenelles pourpre-noir mûrissent de la fin juillet à septembre — plus tôt que la plupart des autres espèces d'aubépine — et sont consommées par les ours, les cerfs et des dizaines d'espèces d'oiseaux.
Pour les jardiniers de la C.-B., l'aubépine de Douglas est le choix indigène qui soutient le plus directement l'écologie locale. Elle est rustique partout en C.-B. (zone 4-8), n'exige aucun amendement du sol et demande un entretien minimal une fois établie. La taille adulte est de 4–8 m — elle peut être conduite en grand arbuste ou en petit arbre avec une taille annuelle.
L'aubépine par région de la C.-B.
Zone 7b–9 — Victoria, îles Gulf, côte de l'île de Vancouver
La zone la plus douce de la C.-B. Toutes les espèces d'aubépine y poussent bien. L'aubépine de Douglas pousse naturellement et atteint sa plus grande forme sur la côte. L'aubépine de Washington fait un spectaculaire arbre-vedette — 8–10 m à maturité, avec des fleurs blanches, des cenelles orange-rouge lustrées et une couleur automnale qui rivalise avec celle des érables.
Note de plantation : prévoyez 4–5 m d'espace pour l'aubépine de Douglas côtière et plus de 6 m pour l'aubépine de Washington — la croissance côtière dépasse les descriptions des étiquettes. 'Paul's Scarlet' (C. laevigata) est de zone 5 et pousse ici, mais notez qu'elle est apparentée à la C. monogyna envahissante; certaines municipalités l'incluent dans leurs préoccupations d'espèces envahissantes — vérifiez localement avant de planter.
Zone 7b–8a — Grand Vancouver, vallée du Fraser, Sunshine Coast
L'aubépine de Douglas est indigène ici et facile à établir — elle pousse naturellement dans la vallée du Fraser et autour du Grand Vancouver. L'aubépine de Washington réussit excellemment et est largement disponible dans les pépinières du Grand Vancouver.
Note faune : une aubépine mature dans le Grand Vancouver attirera les jaseurs d'Amérique en hiver — des volées de 20 à 100 oiseaux s'abattent sur les affichages persistants de cenelles, l'une des interactions fauniques les plus spectaculaires possibles dans un jardin de banlieue.
Zone 5b–6 — Okanagan : Kelowna, Penticton, Vernon, Oliver
L'aubépine est l'un des meilleurs arbres ornementaux pour l'Okanagan — plus résistante à la sécheresse que la plupart des arbres à fleurs une fois établie, et prospérant dans les sols alcalins qui mettent à l'épreuve les plantes acidophiles. L'aubépine de Douglas et l'aubépine de Columbia (C. columbiana) sont toutes deux indigènes à la région de l'Okanagan. L'aubépine de Washington supporte bien la chaleur estivale et les hivers froids.
Irrigation : arrosez en profondeur une fois par semaine durant les deux premiers étés de l'Okanagan (juin–septembre) pour établir le système racinaire. Après la 3e année, l'aubépine établie supporte la sécheresse de l'Okanagan sans arrosage d'appoint les années normales.
Zone 4–5 — Intérieur : Kamloops, Cranbrook, Prince George, rivière de la Paix
L'aubépine de Douglas pousse naturellement jusque dans l'Intérieur de la C.-B. et est pleinement rustique dans ces zones (zone 4-8). L'aubépine de Washington (zone 3-8) réussit aussi de façon fiable dans les conditions de l'Intérieur de la C.-B. Les deux sont de solides choix pour les jardins de l'Intérieur où les options d'arbres à fleurs sont plus limitées.
Conseils de culture pour la C.-B.
S'approvisionner en plantes indigènes
Achetez dans les pépinières de plantes indigènes de la C.-B. pour obtenir de l'aubépine de Douglas (C. douglasii) de provenance locale — adaptée à votre climat précis de la C.-B. et soutenant les pollinisateurs locaux. Les pépinières générales offrent souvent l'aubépine de Washington en solution de rechange. Évitez toute plante étiquetée simplement « aubépine » sans nom d'espèce — il pourrait s'agir de C. monogyna.
Maîtrise de la taille
Les conditions côtières de la C.-B. poussent l'aubépine plus grande que les descriptions des étiquettes — prévoyez 50 % d'espace en plus. Une taille annuelle en fin d'hiver (février–mars) garde les plantes gérables. L'aubépine fleurit sur le bois de l'année précédente, alors évitez une taille sévère à l'automne. Façonnez après la floraison (juin-juillet) au besoin pour un contrôle immédiat de la taille.
Usage en haie
L'aubépine de Douglas plantée à 60–90 cm d'intervalle crée une haie indigène dense et impénétrable qui fournit un habitat de nidification, une nourriture de cenelles pour les oiseaux et une barrière physique. C'est l'usage écologiquement le meilleur de l'aubépine en C.-B. — une haie indigène soutient des dizaines d'espèces d'oiseaux et d'insectes qu'une haie de cèdre ou de laurier ne peut pas soutenir.
Questions fréquentes — l'aubépine en C.-B.
Pourquoi l'aubépine est-elle envahissante en C.-B.?
L'aubépine commune (C. monogyna) produit d'abondantes cenelles mangées par les oiseaux, qui distribuent ensuite largement les graines dans leurs fientes. Les graines germent facilement dans les sols perturbés, les haies et les lisières de forêt à travers les climats doux côtiers et de l'Intérieur de la C.-B. Une fois établie, elle supplante les arbustes et arbres indigènes, y compris l'aubépine indigène (C. douglasii). Le problème est le plus aigu dans le Lower Mainland, l'île de Vancouver et l'Okanagan. Les espèces indigènes n'ont pas ce problème parce qu'elles ont évolué en équilibre avec l'écosystème existant.
Quand les cenelles d'aubépine de Douglas mûrissent-elles en C.-B.?
L'aubépine de Douglas mûrit plus tôt que la plupart des espèces d'aubépine — typiquement de juillet à août sur la côte de la C.-B. et d'août à septembre dans l'Intérieur et l'Okanagan. Les cenelles sont pourpre-noir bien mûres et légèrement molles. Les ours se nourrissent abondamment des cenelles d'aubépine de Douglas à la fin de l'été. Pour un usage culinaire, récoltez en août (côte) ou en septembre (Intérieur) lorsqu'elles sont pleinement colorées et que la chair cède un peu sous la pression. Transformez-les rapidement — elles se conservent moins longtemps que les espèces à cenelles rouges.
L'aubépine pousse-t-elle bien dans la vallée du Fraser?
Excellemment. L'aubépine de Douglas pousse naturellement dans la vallée du Fraser et est une espèce courante des projets de restauration de plantes indigènes de la région. La combinaison d'hivers doux, d'une bonne humidité et d'une longue saison de croissance produit une croissance vigoureuse. L'aubépine de Washington convient aussi bien à la vallée du Fraser. Les deux espèces soutiennent la riche vie aviaire de la vallée du Fraser et comptent parmi les meilleures plantes d'habitat indigène que vous puissiez établir dans un jardin de la vallée du Fraser.
Trouvez vos dates de gel en C.-B.
Connaissez vos dates de gel du printemps et de l'automne pour planifier la plantation de l'aubépine et votre fenêtre de récolte des cenelles.
Utiliser le calculateur de dates de gel →